Biografía
SILVIA
SANDOVAL SALAS

Pianista, Directora de Orquesta y Coros. Titulada en Interpretación
Superior con mención en Piano en la Universidad de
Chile. Fue formada en la línea técnica y estética
de Claudio Arrau, a través de sus maestras Flora
Guerra y Judith Aldunate, ambas de la Escuela de Arrau y
académicas de la Universidad de Chile. En la cátedra
de Música de Càmara fue discípula de
Agustín Cullell y Arnaldo Tapia Caballero. Paralelamente
realizó estudios de Musicología y de Ingenierìa
Comercial en la misma Universidad. Se perfecciona en Piano,
Música de Cámara, Dirección Orquestal
y Coral con maestros en Chile, Europa y Estados Unidos,
destacando entre ellos a Peter Rogenkamp, Roger Wagner (USA)
e Irineo Segarra (España).
En Chile ha desarrollado una destacada carrera artística
y académica por más de 30 años,
con una importante proyección internacional que le
ha significado invitaciones como pianista , directora y
académica a Argentina, Brasil, Bolivia, Francia,
España y Estados Unidos, recibiendo la calidad de
Distinguished Visiting Professor en The State University
of New York. (SUNY), 1993.
Ha centrado su labor como Intérprete en
las áreas de su especialización, ofreciendo
más de un millar de conciertos
como Pianista y Directora, en Chile y el exterior, mostrando
diversos repertorios y novedosos Ciclos de Conciertos
monográficos, los que ha ofrecido en distintos
Teatros, Radio, Televisión e invitada por organismos
internacionales como la OEA, Universidades Norteamericanas,
el ICI de Madrid y Barcelona, entre otros. |
 |
Ha impartido las cátedras de Piano, Música
de Cámara, Dirección, y Práctica Coral
en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile desde
1971 a la fecha, donde además de incorporar la enseñanza
de la interpretación del Canto Gregoriano,
ha renovado y reorganizado la cátedra de Práctica
Coral en dos niveles académicos, ofreciendo a
sus alumnos una sólida formación que les ha
permitido desempeñarse como Directores de Coros Escolares,
Universitarios e Institucionales, como Jefes de Cuerda de
Coros Profesionales y Universitarios y como cantantes corales
calificados.

Como Pianista le ha correspondido ofrecer recitales solìsticos
y en Conjuntos de Cámara con intèrpretes chilenos
y extranjeros dentro y fuera del paìs. Fue la
primera pianista chilena que ofreció conciertos
en el Teatro Nacional de Brasilia.(1983)
| Fundadora
de numerosos Conjuntos Musicales. (Ver
anexo "Fundación y Dirección de Conjuntos")
En 1995 el Decano de la Facultad de Artes de la Universidad
de Chile, Dr. Luis Merino Montero, escribe referente
a su labor artística: "A través de
su fecunda carrera, Silvia Sandoval se ha distinguido
como un motor fundacional de actividades para la gente
joven..." |
 |
Ha grabado y publicado 13 fonogramas como Pianista y Directora
de los distintos conjuntos que ha fundado y dirigido (ver
Discografía).
Ha sido una constante en su carrera de Intérprete,
la preocupación por el estudio y difusión
de obras de Compositores Chilenos, en una labor sostenida
en el tiempo. Ha realizado estrenos mundiales, continentales
y locales en Chile, con un repertorio inédito y aportando
conciertos públicos innovadores.

Como difusora de la Música de Compositores Chilenos
y de Latinoamérica, ha ofrecido desde 1976, màs
de 70 estrenos mundiales de obras de compositores
nacionales, difundiéndolos en el paìs y el
extranjero y estrenos en Chile de obras del Repertorio Universal.
(Ver anexo en que menciona estrenos mundiales y compositores)
Es la Directora chilena que más ha estrenado y
publicado obras corales de compositores chilenos, promoviendo
también en sus cátedras de Interpretación,
los estrenos de obras de jóvenes estudiantes de carreras
musicales.
Difusora de la obra de J.S. Bach en Chile. Ha estrenado
con Orquesta, coros y solistas las siguientes cantatas:
Nº 159 (1985/2000); Nº 6, (1986/2001); Nº
12 (1983). También ha difundido en Chile la
obra para coro y órgano del Padre Antonio Soler (1997-1998),
material que trajo directamente desde el Monasterio de El
Escorial, España.
Su opción por permanecer en Chile ha fructificado
en la formación artística masiva y selectiva
de numerosas generaciones de jóvenes en el campo
de la Interpretación Musical, instrumental y coral.
En 1982 funda su Escuela de Interpretación Coral
"Arsis XXI", única en el país, producto
de su experiencia en la Dirección y de su creatividad
como Intérprete musical.

Creadora
de un Método de Piano, para la etapa
de iniciación, basado en la técnica
de Claudio Arrau y diseñado para la formación
pianística del adulto. Está dirigido a estudiantes
de diversas Carreras Musicales quienes se inician en el
estudio del instrumento siendo adultos. Su método,
que es extensivo también para niños, lo aplica
desde hace dos décadas en sus cátedras que
dicta en la Universidad de Chile y en su Escuela de Interpretación
.
Pionera en la enseñanza de la Interpretación
del Canto Gregoriano en la Universidadde Chile desde sus
Cátedras de Práctica Coral en 1985 y hasta
la fecha.
Ha dictado Cursos Nacionales e Internacionales
en Piano, Música de Cámara y Dirección
en Chile, incluída Isla de Pascua y en paìses
como Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia, España,
Francia y Estados Unidos. En este ùltimo dictò
en 1993 un "Taller de Música Latinoamericana"
y el Curso "Mujeres Chilenas en la Música y
la Poesía"

Ha participado en 3 Temporadas invitada por la Corporación
Semanas Musicales de Frutillar, realizando los Comentarios
de los Conciertos de Mediodìa en 1987 y ofreciendo
los Cursos para Profesores Rurales de todo el país:
"Integración de la Música al curriculum
escolar rural" ( 1991 y 1993).
Iniciadora de los Ciclos de Conciertos y publicaciones
denominadas "Música y Poesìa" (1982),
incluyendo poemas de Alfonsina Storni, Juana de Ibarbouru,
Gabriela Mistral y Violeta Parra, culminando en 1989 con
un Ciclo de 15 Conciertos en Homenaje al Centenario del
nacimiento de Gabriela Mistral interpretando solo
obras de compositores chilenos.
Ha desempeñado diversos cargos directivos en
las Universidades en donde ha sido académica. (Ver
anexo: "Cargos directivos".)
Para Radioemisoras UTE , escribió entre 1972 y 1973
màs de 500 Comentarios Musicales de los Conciertos
que se programaban para su transmisión. Estos comentarios
eran eviados a todas las sedes regionales, como un aporte
cultural para los auditores de regiones.
En los últimos 10 años ha realizado una interesante
labor de Investigación y Creación
siendo gestora y creadora de importantes megaproyectos
multidisciplinarios con interacciòn de distintas
formas de expresión artística. Creadora de
Textos de Enseñanza en suespecialidad (Piano y Dirección).
Entre sus aportes creativos de los últimos años,
destaca la creación de una nueva modalidad audiovisual:
"Diaporamas Musicales", medio a través
del cual difunde la obra de compositores chilenos que ha
interpretado y grabado, constituyéndose estas grabaciones,
en la Banda Sonora de sus diaporamas. Este tipo de audiovisuales
sitúan a la música como protagonista , exluyendo
la locución y música ajena a la temática
tratada.
Entre 1994 y 2001 ofrece diversos Conciertos entre los que
destaca, el estreno mundial de la Cantata "Navidad
en Chile" del compositor Pablo Délano; estrenos
y grabación de obras religiosas de Compositores Chilenos.
Realiza la preparación y montaje de "La Vida
Breve" de Manuel de Falla ; Conciertos de Música
Española; reestrenos de Cantatas de Bach,; participación
en los Conciertos de "Semana Santa en Pucón",
entre otros.
Por su labor artística y académica ha recibido
numerosos premios, destacando el que le otorgara
en 1989 el Consejo Mundial de Educación. En 1992
es nominada al Premio Gabriela Mistral de la OEA.
| En
1987 es invitada por los gobiernos de España
y Francia y en 1991 por tres Universidades Norteamericanas.
En 1993 es distinguida como Profesora Visitante de la
State University of New York (SUNY). |
 |

En 1987 funda el Coro de Profesores del Instituto Chileno
Norteamericano de Cultura el que dirige hasta 1990 y en
1998 es invitada por la Dirección del Instituto para
fundar y dirigir el Coro oficial del Instituto con motivo
del 60º aniversario de la Institución.
Entre 2000 y 2001 realiza diversos Conciertos, dirigiendo
a alumnos de todas sus Càtedras de la Facultad de
Artes de la Universidad de Chile. Ofrece el reestreno
en Chile de las Cantatas Nª6 y 159 de J.S.Bach,
convocando a màs de 80 jòvenes entre solistas
vocales, instrumentales, coro y orquesta. Para este proyecto,
funda la Orquesta Juvenil "Spazio Novo",
integrada por alumnos de carreras instrumentales pertenecientes
a sus càtedras de Música de Càmara
en la Facultad. Los conciertos son ofrecidos en diversos
escenarios de Santiago y regiones y en el Programa "Domingo
de Conciertos" de Radio de la Universidad de Chile,
con motivo de sus 30 años de vida profesional y académica.
En Diciembre de 2001 publica el CD "Navidad en Chile",
dirigiendo a su Coro-Escuela "Arsis XXI", solistas,
recitantes y Conjunto Instrumental de Càmara. Esta
Cantata del compositor chileno Pablo Dèlano y textos
de Alicia Morel, obtuvo un aporte del FONDART 2001 para
la realizaciòn de su publicaciòn.
En 2002 con motivo de los 20 años de existencia de
su Coro-Escuela "Arsis XXI" ofreciò
un Ciclo de Conciertos dedicados al reestreno del Oratorio
"Subida al Montecarmelo" del compositor chileno
Jorge Rojas Z.desde textos de San Juan de la Cruz. La obra
fue estrenada en 1987 y grabada en 1989 por Silvia Sandoval,
dirigiendo su coro-escuela y un conjunto de sus alumnos
de la Universidad. El reestreno lo ofreciò una rama
de su escuela coral: "Capella de Arte Sacro Arsis XXI",
elenco que naciò en Agosto 2002
Nominada al Premio Altazor 2003 por la Dirección
de su CD "Navidad en Chile y 2004, por el estreno de
"Ave María" para voces femeninas del compositor
Pablo Délano.
En
2004 ofrece el Ciclo de Conciertos titulado "Música
Religiosa de Compositores Chilenos" dirigiendo
a la "Cantoría Artes" integrada por
estudiantes de la Facultad de Artes de a Universidad
de Chile. El Ciclo que corresponde a un Proyecto del
Departamento de Música, lo realizó en
coautoría con la académica Carmen Luisa
Letelier y la participación en órgano
del académico Miguel Letelier. En este ciclo
estrena en formato de conciertos, las tres misas de
los compositores Juan Lemann, Juan Amenábar y
Luis Merino, a 40 años de ser compuestas con
motivo del Concilio Vaticano II . También presenta
obras religiosas de otros compositores nacionales y
dirige el Concierto en que fueron estrenadas las "Antífonas"
del compositor Alfonso Letelier, en conmemoración
de los 10 años de su fallecimiento.
|
 |
Destacan
en el Ciclo, los conciertos ofrecidos en la Sala Isidora
Zegers y Monasterio Benedictino de Las Condes.
En
2005 ofrece un Ciclo de Conciertos como parte de un Proyecto
respaldado por el Departamento de Música de la Facultad
de Artes. En este ciclo se destaca la creación de
consagrados arregladores y armonizadores de Latinoamérica
nacidos en la primera mitad del siglo XX. Para este ciclo,
funda y dirige un nuevo conjunto: "Aula Coral Latinoamérica",
integrado por estudiantes de sus Cursos Electivos de Interpretación.
En los conciertos se interpretaron canciones tradicionales
de 13 países de Latinoamérica.

Reconociendo su autoridad musical en el país y su
aporte a la música coral nacional, la Academia Chilena
de Bellas Artes del Instituto de Chile, acordó otorgarle
por unanimidad, el Premio "Domingo Santa Cruz",
año 2005.
Es miembro de diversas Asociaciones de caràcter académico
y profesional.
Desde 1970 es acadèmica de la Facultad de Artes de
la Universidad de Chile, teniendo a su cargo las càtedras
de Piano, Música de Cámara , Dirección
Coral, Cursos Electivos de su especialidad y la titularidad
de la cátedra de Interpretaciòn y Práctica
Coral por más de 20 años.
=======================================
Algunos
comentarios acerca de su labor artística:
".....
Felicitaciones a Silvia Sandoval, por cuanto su labor epitomiza
el nivel académico que debe tener el cultivo del
arte en la Universidad de Chile en general y en nuestra
Facultad en particular, en cuanto a la integración
imaginativa de la docencia, la investigación, la
creación artística y la extensión...."
(Luis Merino M., Decano Facultad de Artes,U.Ch)
(Discurso ofrecido en Sala Isidora Zegers
al cumplirse 10 años de las Cátedras de Práctica
Coral a cargo de Silvia Sandoval, Octubre de 1995).
"
.....para Silvia Sandoval el preocuparse de la Música
Chilena no es una actitud de ahora, sino más bien,
una actitud de siempre, desde que se inicia en su vida profesional,
por lo que este hecho, de lograr la publicación de
este fonograma , no nos sorprende en absoluto, ya que es
una consecuencia de su infatigable trabajo por dar a conocer
los valores de nuestro país" (Carlos Riesco,
Presidente de la Academia Chilena de Bellas Artes, Mayo
1994).
(Discurso ofrecido en la Sala Domeyko de
la Universidad de Chile, con motivo del lanzamiento de su
fonograma "Música y Poesía desde Gabriela
Mistral" con obras de compositores chilenos. Participaron
también en el lanzamiento, Dr. Fernando Lolas, Vicerrector
Academico de la U. de Chile y Roque Esteban Scarpa, presidente
de la Academia Chilena de la Lengua).
"Una
de las cosas que màs me ha impresionado del trabajo
de la maestra Silvia Sandoval, es su capacidad de educar
a los miembros de sus Conjuntos Vocales en aspectos tan
importantes como la afinación y diversos recursos
de expresión... Mediante un verdadero sistema de
somatización del sonido, hace posible que se logre
un punto de referencia perfectamente identificable en distintos
segmentos de la bóveda craneana y en otros puntos.....
para lograr la afinación y perfecta colocación
de cada vocal... A través de este procedimiento,
a mi entender inédito, ella ha sido capaz
de lograr que muchos de sus alumnos, por carecer de condiciones
mínimas para el canto, puedan quedar preparados para
integrar sus Conjuntos.."
(Dr. Jorge Rojas Zegers, Compositor y Académico
Facultad de Artes, U.de Chile,1993)
( Primer intérprete en guitarra clásica
titulado en la Universidad de Chile y Presidente de Coaniquem)
"La
fuerza interpretativa de Silvia Sandoval es transmitida
a través de sus manos, con impresionante magnetismo
y finura... Quedé extasiada con su trabajo, yo que
he visto tantos Directores en distintos países del
mundo. La calidad de ella es excepcional".
(Tatiana Resczynsky, Académica Cátedra
de Arpa, Facultad de Artes, U. de Chile,1989)
( Concertista en arpa, radicada por muchos
años en Europa)
"Tuve
la oportunidad de oir al Coro dirigido por la Sra. Silvia
Sandoval Salas y fue tanto lo que llamò mi atenciòn,
que mis palabras no alcanzan a expresar lo que en realidad
escuchè. Un conjunto tan bien afiatado, con una matizaciòn
esplèndida, excelente afinaciòn y sentido
musical, que no es comùn en los coros. Para mì
fue una impresionante sorpresa oir èsto en Chile.
No habìa tenido la oportunidad de escuchar en mi
paìs, una interpretaciòn coral con tanto sentido
de la expresiòn, màs aùn con integrantes
que no son cantantes, llegar a un nivel como el alcanzado,
fue para mì una impresiòn notable por la que
quedè gratamente sorprendido a mi regreso a Chile".
(Alberto Dourthè Abbe, violinista chileno.
Concertino y Solista de las principales Orquestas de Chile
y el extranjero, entre ellas la de la Radio y Televisiòn
de Luxemburgo, 2000). (Padre del actual concertino de la
Orquesta Sinfónica de Chile, de nombre homónimo).